А вот вы все сидите себе здесь и не знаете,

[Воля]

что википедия уже, как минимум на трёх языках написала, что Иероним Вольф, который придумал Византию, был психически болен, при чём был болен всю свою жизнь, даже, когда Византию придумывал тоже был.

Вот:

Англ. ИВ был болен, однако, всю жизнь:
Hieronymus Wolf was, however, a sick man throughout his life. Intellectually brilliant and very renowned as a teacher, he was also very egocentric and secluded.

Hieronymus Wolf

у французов с подробностями о его психических заболеваниях: меланхолия, раздражительность, паранойя.
Il mena ensuite une vie très instable, voyageant beaucoup et changeant souvent de situation, du fait entre autres d'un certain déséquilibre psychique (mélancolie, irritabilité, paranoïa).

Hieronymus Wolf

Немецкий
Anhand seiner Autobiographie und erhaltener Notizen schließen Historiker auf eine erblich bedingte, wahrscheinlich von der Mutter ererbte Veranlagung zu psychischen Verhaltensstörungen. Er wurde zeitlebens von Depressionen, Selbstzweifeln und Verfolgungswahn geplagt.

Основываясь на его автобиографии и сохранившихся заметках, историки делают вывод о наследственной, вероятно, унаследованной от матери, предрасположенности к психическим расстройствам. На протяжении всей своей жизни его мучили депрессия, неуверенность в себе и мания преследования.

Hieronymus Wolf

Похоже, западники скоро сольют Византийскую империю, совсем!

[Orange_Kzin]

Сети I - прародитель ведущей религии давно поклоняем. Завеса обязательна. Инфомир давно покорен и на коленях.

[wlad]

Пишу статью о разоблачении тайн т.н. византии...

[Воля]

а я вот подумал, а как бы сейчас критические историки и лингвисты отнеслись к переводам

В 1557 г. изданы 2 тома произведений визант. историографии: «Хроника» Иоанна Зонары и «История» Никиты Хониата. Затем выходят исторические сочинения Никифора Григоры (1561) и Лаоника Халкокондила (1566; только лат. перевод).

психически больного человека?
Представляете? я - нет!

[wlad]

это перегиб, однако... " sick man throughout his life "

Сказано, что он был больным и замкнутым, да и только...

[Walerio69]

Основываясь на его автобиографии и сохранившихся заметках, историки делают вывод

Улыбнуло... Какие историки делают выводы нам наглядно показали ФИН и их работы...

[Воля]

и Какие есть соображения по поводу мотивов (mobile) википедистов английских, немецких французских, которые дали такую информацию?

Прошу также принять во внимание, что я лично за абсолютный запрет вмешательства общественности в частную жизнь человека и распространение информации о личной (частной) жизни человека и всё время полагал, что в цивилизованных странах прайвиси не прикосновенно!

а тут такие подробности..., зачем, ради чего, с какой целью?

[wlad]

проявить добросовестность