Пресвитер Иоанн, Ассирийская церковь востока и монголы-христиане.

[Воля]

«Лев и Солнце» — герб Ирана с 1423 г. по 1979 г.

перс. نشان ملی ایران

Lion and Sun Emblem of Persia

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/ ... ia.svg.png

[Thietmar2]

Замечательная карта Йоба Людольфи, а на ней герб Эфиопии Лев стоящий на восток с крестом православным

На этой карте, над короной герба, имеется надпись 'Insignia Regis Regum Æthiopiæ', а на короне 'Vicit Leo de Tribu Juda', что в переводе значат, первая 'Знаки отличия (или регалии) Царя Царей Эфиопии', вторая 'Победил Лев из колена Иудина'.

На другом изображении, над гербом уже имеем надпись 'Insignia Regis Æthiopiæ, что в переводе 'Знаки отличия (или регалии) Царя Эфиопии', и ту же надпись на короне 'Vicit Leo de Tribu Juda'.

[Воля]

Только Вы напрасно исправляете I на J .

Это же моё любимое

Iuda может быть ludes - люди, а не Juda

Тут явно иудеи от Иуды никак не лезут в герб с православных крестом, да еще и с царским львом.
Тем более на юге жили не семиты, но хамиты, опять же нестыковка.

а по бокам герба чей алфавит?

[Thietmar2]

Только Вы напрасно исправляете I на J.

Проверял в тексте книги используется для написания этого слова как I так и J.

Из книги с картой
https://www.digitale-sammlungen.de/en/v ... %29&page=1

а по бокам герба чей алфавит?

Вероятно абиссинский

[Thietmar2]

Проверял в тексте книги используется для написания этого слова как I так и J.

Перевод по приведенным сылкам:

С содержанием первой:
Герб короля, который он также использует при подписании писем, — это лев, держащий крест с символом: Лев из колена Иудина победил. Поэтому нелепы гербы, которые встречаются в вымышленной истории Тзагакси, написанной неким Галлом, и которые сам обманщик использовал в своих письмах к Иоганну Визленгу, врачу из Падуи.

Содержанием второй:
Не должно вызывать удивления, что Соломон, который взял в жены дочь фараона, а также моавитянок, (добавь аммонитянок) идумеянок, сидонянок, хеттеянок, пожелал также приобщиться к родству с эфиопами. Эфиопы до сих пор называют потомков своих царей израильтянами и не считают достойными царского трона никого, кроме мужчин рода Менилека. По этой причине они имеют царские регалии с изображением Льва и девизом: "Победил Лев из колена Иудина", чтобы показать, что они происходят из колена Иудина и рода Давидова, и что именно оттуда евнух Кандакии почерпнул истинное учение, а не от кого-либо другого из народа израильского. Мой Григорий сказал мне то же самое и добавил, что книга, в которой содержатся эти сведения, называется "Слава царей" и пользуется большим авторитетом у них, и никто в Эфиопии в этом не сомневается. Он также добавил, что те гражданские и военные должности, о которых патриарх говорит в своем письме, до сих пор передаются в тех же семьях, и их начальники могут проследить свое происхождение до прадедов и прапрадедов.

[Воля]

Спасибо!
То есть книга и карта 17 века, 1681-1683 года, а испанцы всё ещё никак не устаканят написания I - J , якобы Небрилья предложил в 16 веке реформу и добавил J в испанский (каталанский) алфавит, а тут в книге на латинском языке, то I, то J:

При том, что в латинском Исус и нынче пишется через I - Isus, а буква J j появляется в 16 веке

Латиница

[Воля]

в испанский (каталанский) алфавит

пардон, кастильский.

[Thietmar2]

Монеты Эфиопии 20 века с изображением льва держащего крест через плечо.

1923 Ethiopia Africa 1 Matona Coin

1936 Ethiopia Africa 1 Cent Coin

1944-1973 Ethiopia Africa 10 Santeem