gut – внутренности, кишки

Модераторы: АнТюр, Дунаев

Ответить

Дунаев
Сообщения: 449
Зарегистрирован: 29 мар 2015, 16:38
Поблагодарили: 14 раз

gut – внутренности, кишки

#1

Сообщение Дунаев »

gut – внутренности, кишки, струна или леса из кишки; потрошить, опустошать, см. «panguts»; gut – (из староанглийского «gutt» (guttas) – кишки, внутренности (далее приемлемая этимология отсутствует). 1675: GUTS (kuttelen, Teut.) – кишка, кишечник. 1826: GUT – кишка, кишечник; обжорство, чревоугодие: G. kuid, Swed. qued, S. cwyth, T. kutteln, Scot. kite – кишки, живот.
Клюге: kutteln – чучело, требуха – из MidHG kutel – кишки, требуха, LG. kiit – внутренности, Goth. qiþus – живот. По всей вероятности, здесь имеется в виду использование кишок, как и жил – в качестве веревки или фитиля.
Фасмер: жгут, род. п. жгута́ 1. "факел, скрученный из пеньки, намазанный смолой или дегтем", 2. "крученый шнур, аксельбант", укр. жгут, джгут. Первонач., вероятно, "шнур для зажигания", древнее прич. наст. вр. *žegǫt- к жгу.
Даль: жгут муж. витушка, витень, платок или иная вещь, свитая веревкой, большей частью для игры в жгуты, в жгутики. Светоч, факел, пеньковый витень, напитанный смолою, салом и пр.; канительная витушка на шляпе или вместо пого нов. Жгутить, ниж. жготить кого, бить жгутом, плетью. Жгуш(ч)ка жен., моск. вица, вязок, жгутик из зеленого или пареного хвороста, для вязки плотов. Основа на звукоподражательное зияю (зеваю) – сую – сосу (сися) – сочу (сикаю, секаю, сухо, сук) – сечь – жечь (жгу, жег, жигать).
Горяев: жгучий, изжога, изгага, жгут (которым бьют, жгут), жигануть (ударить, ожечь), жагра, жжонка, жигалка, жигунец, пожега (росчисть в лесу под пашню).
Сюда же – ёжик (ожгу), ежевика, англ. «hedge» - живая изгородь, нидерл. «haghe» (hage), отсюда – Den Hague, реальная столица Нидерландов; «hedgehog» - ёж, дикобраз, ср. гр. έχϊνος, v. l. έχίνος ό 1) (тж. έ. χερσαίος) ёж (Erinaceus Europaeus L); 2) морской ёж; 3) «ёж» (сосуд, в котором хранились за печатями документы сторон, подлежавшие оглашению на судебном заседании); 4) кувшин; 6) «книжка» (omasum) (третий желудок жвачных); έχίνώδης - ежеподобный (отсюда «ехидна», в.т.ч. австралийская, т.е. сумчатый ёж – ёжевидное животное); έχΐς, εως ό гадюка (самец) (Vipera ammodytes); έχίδιον (ΐδ) τό молодая гадюка, змейка; εχιδνα ή 1) змея, гадюка; 2) перен. змея, злая и коварная женщина («echidna»); "Εχιδνα ή Эхидна (дочь Тартара и Геи, кровожадное чудовище, полудева-полу змея, родившая от Тифона Химеру, многоглавого пса Ортра, стоглавого дракона, стерёгшего сады Гесперид, Сфинкса, Кербера, Скиллу, Горгону, лернейскую гидру, немейского льва и коршуна, терзавшего печень Прометея', убита Аргусом); έχίνέες, έων οι эхины (ливийская разновидность грызунов с колючей шерстью); έχϊνό-πους, ποδός ό досл, «ежовая лапка», предполож. дрок (Genista Lusitanica) или дереза (Spartium horridum). Жгут – ЖГТ – (Г) ХΔ – (G) K (G, Q, C, Þ) T.
Что касается понятия «обжорства», то, ср. лат. (Дворецкий): guttur, uris n (редко m): 1) горло, глотка, гортань; у птиц зоб: зоб (у человека); 2) прожорливость, обжорство; gutturosus, a, um (guttur 1) мед. зобастый, по всей вероятности – от «глотаю», ср. гр. γλώττα – язык.
Ответить